PHILADELPHIE — T.J. Oshie a marqué dans un filet désert dans un rare cas où un attaquant avait remplacé le gardien avec le score égal, mardi, permettant aux Capitals de Washington d’accéder aux séries en l’emportant 2-1 contre les Flyers de Philadelphie.
John Tortorella a retiré Samuel Ersson car son club devait gagner en temps régulier pour se faufiler jusqu’au bal printanier.
Oshie a brisé l’égalité à 17:00 au troisième engagement.
Charlie Lindgren a fait 27 arrêts, n’étant battu que par Erik Johnson.
«Il a sans doute été notre meilleur joueur, a dit l’entraîneur-chef des Capitals, Spencer Carbery. Il a été fantastique toute l’année. Il a mérité sa chance de jouer deux soirs de suite et il s’est levé une fois de plus.»
Alexander Ovechkin a récolté un 31e but cette saison et un 853e dans la LNH, faisant dévier un tir de Dylan McIlrath.
Washington a surmonté une série de six revers, de la fin mars au début avril.
Au premier tour à compter de ce week-end, les Capitals vont affronter les Rangers de New York, qui ont dominé la ligue avec 114 points cette saison.
«Ça signifie beaucoup», a mentionné Oshie, l’un des quelques joueurs restants de la formation des Capitals ayant remporté la coupe Stanley en 2018.
