SASKATOON — Un avocat représentant une Première Nation de la Saskatchewan soutient qu’une enquête sur la libération conditionnelle d’un homme qui a tué 11 personnes et en a blessé 17 autres devrait être rendue publique avant l’enquête du coroner sur son attaque à l’arme blanche.
La Commission des libérations conditionnelles et le Service correctionnel du Canada ont ouvert une enquête sur Myles Sanderson peu après les attaques au couteau qu’il a commises contre la Nation crie de James Smith et dans le village voisin de Weldon en 2022.
Sanderson, âgé de 32 ans, est décédé en garde à vue quelques jours après les meurtres.
Myles Sanderson, qui avait des antécédents d’agressions violentes, avait obtenu une libération conditionnelle plus tôt cette année-là. Ces meurtres ont soulevé des questions sur les raisons pour lesquelles il a été libéré et sur la manière dont il a réussi à rester libre dans les mois qui ont précédé les attaques.
Une enquête du coroner sur les attaques au couteau commence lundi à Melfort, en Saskatchewan. Il s’agit d’établir les événements qui ont conduit aux décès, qui est mort et quand et où chaque personne a été tuée.
Une deuxième enquête portant sur la mort de Sanderson est prévue en février. Les enquêtes publiques sont obligatoires en Saskatchewan lorsqu’une personne décède alors qu’elle est sous la garde policière.
Iulia Pescarus Popa, de la Commission des libérations conditionnelles du Canada, a déclaré dans un courriel que les résultats de l’enquête conjointe sur la libération de Sanderson ne seront pas rendus publics tout de suite afin de ne pas interférer avec l’enquête. La déclaration ne précise pas s’il s’agit d’une ou des deux enquêtes.
Mme Popa a déclaré que les organismes fédéraux visent à partager les résultats et toutes les mesures correctives découlant de ses recommandations à la suite de l’enquête.
Keith Brown, l’avocat représentant la Première Nation dans les enquêtes, a déclaré que la décision de retarder la publication était surprenante.
«Si le mandat de l’enquête est d’enquêter sur les faits et de s’assurer réellement que nous allons au fond de ce qui s’est passé et que nous formulons ensuite des recommandations, il serait dans l’intérêt de toutes les parties de s’assurer que nous disposons de toutes les informations pertinentes», a déclaré M. Brown lors d’un entretien téléphonique depuis Vancouver.
La province n’a pas précisé si le Service des coroners de la Saskatchewan avait eu accès aux conclusions de l’enquête conjointe. Il a indiqué dans un courriel que 13 témoins de la Commission des libérations conditionnelles et des services correctionnels devraient fournir des preuves lors de la prochaine enquête.
Les documents de libération conditionnelle de Sanderson montrent qu’il avait de longs antécédents criminels, dont 59 condamnations à l’âge adulte. Il a obtenu une libération conditionnelle en août 2021 après sa première peine de prison fédérale de plus de quatre ans. La libération conditionnelle entre en vigueur lorsqu’un délinquant a purgé les deux tiers de sa peine de prison.
Après quatre mois de liberté, on a découvert que Sanderson avait menti sur ses conditions de vie et sa libération avait été suspendue.
En février 2022, la Commission des libérations conditionnelles a annulé cette suspension et Sanderson a de nouveau été libéré conditionnellement avec réprimande. Cependant, trois mois plus tard, le Service correctionnel du Canada l’a jugé en liberté illégale et un agent de libération conditionnelle a lancé un mandat d’arrêt contre lui.
Après le massacre, Marco Mendicino, alors ministre de la Sécurité publique, s’est prononcé sur la sortie de prison de Sanderson, affirmant qu’«il y avait un certain nombre de failles importantes dans le système ici qui devaient être corrigées».
Un communiqué de presse d’octobre 2022 indiquait que l’enquête conjointe du Service correctionnel du Canada et de la Commission des libérations conditionnelles aiderait à «pleinement comprendre les circonstances entourant cette tragédie».
Il a indiqué que l’enquête analyserait les faits et les circonstances de la libération de Sanderson, notamment si les lois, les politiques et les protocoles ont été respectés, ajoutant que les conclusions et les recommandations seraient partagées publiquement.
Le Service correctionnel du Canada et la Commission des libérations conditionnelles du Canada ont déclaré à l’époque que les ministères s’étaient engagés à «terminer cette enquête dans les meilleurs délais tout en veillant à n’entraver aucune autre enquête ni l’enquête du coroner en cours».
Une note d’information précédemment obtenue par La Presse Canadienne en vertu de la Loi sur l’accès à l’information indique qu’un rapport écrit devait être soumis au plus tard en mars 2023. La Commission des libérations conditionnelles et le service pénitentiaire ont déclaré en septembre qu’ils prévoyaient partager les résultats cet automne.
Des mois plus tard, le rapport et les recommandations n’ont pas été publiés.
«S’ils ont un rapport prêt et complet, à mon avis, cela tomberait facilement dans une catégorie où c’est quelque chose que nous devrions avoir avant (les enquêtes)», a déclaré Keith Brown.
