Une courte portion de la rue Jacques-Cartier sud sera fermée à la circulation ce soir et cette nuit.
La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu doit procéder à un branchement d’aqueduc et d’égouts au 3, rue Jacques Cartier sud. il s’agit de la propriété voisine de l’entrée du Collège militaire dans l’axe de la rue Vanier. Les travaux doivent commencer à 18 heures ce soir, le mercredi 27 septembre, pour se terminer à 7 heures, jeudi matin.
Le chantier nécessite de fermer complètement la rue devant la propriété. Les automobilistes devront faire le détour par la rue Vanier, le boulevard du séminaire et la rue de Carillon.
Les travaux sont exécutés par la firme B. Frégeau.