Près de 8000 cyclistes parcourront une boucle de 130 kilomètres, ce samedi 18 juin, sur le territoire des municipalités régionales du Haut-Richelieu et des Jardins de Napierville. Plusieurs tronçons de routes seront fermées au cours de la journée.
Aucune circulation ne sera autorisée sur la voie publique dans les deux directions lors du passage des cyclistes.
Prenez note des secteurs des routes où la circulation sera perturbée et des heures de fermeture suivantes:
Saint-Jean
De 9h30 à 12h30, dans le secteur de la rue Jacques-Cartier Nord et Sud (près du Collège militaire) et de la route 223.
St-Blaise-sur-Richelieu
De 9h45 à 12h30: secteur de la route 223.
St-Paul-de-l’Île-aux-Noix
De 9h45 à 12h30: secteur de la rue Principale (route 223) et du chemin de la 4e Ligne.
St-Valentin
De 10 heures à 12h45, chemin de la 4e Ligne.
Lacolle
De 10h15 à 13 heures: secteur de la route 221, de la rue de l’Église Nord et Sud et de la route 202.
Saint-Bernard-de-Lacolle
De 10h30 à 13h45: route 202, rang St-Andrée (route 217), montée Guay, montée Glass, chemin Roxham et chemin Fisher.
Hemmingford
De 11 heures à 14h45: chemin James-Fischer, rue de la Frontière et de la montée Paradis (route 219).
St-Patrice-Sherrington
De 11h45 à 15h15: secteur de la rue St-Patrice (route 219 et route 221).
Saint-Édouard
De 12 heures à 15h45: rang La Frenière (route 221), rue Principale et montée du Moulin.
St-Jacques-le-Mineur
De 12h15 à 16h30: montée St-Jacques, route Édouard VII (route 217), rue Principale et chemin du Ruisseau.
L’Acadie
De 13h15 à 17h30: chemin du Clocher, chemin du Grand Pré et boulevard St-Luc (route 104).
St-Luc
De 13h30 à 18 heures: chemin St-André, rue de la Fleur de Lys et rue Jean-Talon (route 223)
St-Jean
De 13h45 à 18 heures: rue Jean-Talon, rue Champlain, boulevard St-Joseph, rue Laurier, rue St-Jacques, rue Jacques-Cartier.
Autoroutes
Fermeture A-35 Sortie 50 – Chemin Saint-André, direction Nord et Sud, Saint-Jean-sur-Richelieu, de 13h30 à 17h45.
Fermeture A-15 Sortie 29 – St-Édouard, direction Nord et Sud, Saint-Édouard, de 12h30 à 16h15.
Durant La Boucle, suivez-nous sur Facebook et twitter (@Canada_Francais).
