Le tablier levant du vieux pont Gouin est maintenant opérationnel. Il peut laisser les bateaux sur le canal de Chambly à la demande.
En milieu d’après-midi, vendredi, le ministère des Transports du Québec a diffusé un communiqué annonçant la remise en fonction du pont Gouin. Le ministère aura atteint son objectif de réparer le pont avant la fin de semaine. Les mesures temporaires qu’il avait mises en place devaient durer jusqu’à vendredi soir.
Rappelons qu’une pièce du moteur maître du pont-levis était brisée. Elle devait être fabriquée sur mesure. En attendant, le pont était levé à heures fixes trois fois par jour, le temps de laisser passer les bateaux. Pendant ces manœuvres, le pont était fermé à la circulation automobile. Les automobilistes devaient faire le détour par le pont Marchand.