Les travaux effectués sur la route 104, dans le secteur Saint-Athanase, dureront plus longtemps qu’anticipé. La fin du chantier, initialement prévue à la fin du mois de juillet, est repoussée au début du mois de septembre.
Un entrepreneur mandaté par la Ville prolonge le réseau d’aqueduc sur la route 104 en direction est, entre le 3e Rang et les Industries Rainville. La circulation est maintenue en tout temps sur la route 104, parfois en alternance selon l’avancement des travaux.
L’accès à la route 104 par le 3e Rang Sud est impossible par moments. Un chemin de détour via les rues Croisetière, Lucien-Beaudin, James-Brodie et l’avenue Thomas est mis en place.
