Peine de détention pour Sylvain Bouchard

Sylvain Bouchard, 46 ans, a été condamné lundi à une peine de six mois de détention à purger en milieu carcéral. Il avait conduit son véhicule avec les facultés affaiblies et avait été impliqué dans un accident qui a causé des blessures au conducteur d’une voiture arrivant en sens inverse.

L’infraction remonte au 14 avril 2006. La collision est survenue sur la route 223, près de l’intersection de la 93e Avenue, à Saint-Paul-de-l’ÃŽle-aux-Noix. Bouchard revenait de travailler chez un client qui lui avait offert des consommations d’alcool. L’alcootest a révélé la présence de 216 mg d’alcool dans le sang.

L’accusé a empiété sur la voie opposée de la route et il a frappé une voiture arrivant en sens inverse. La victime a subi une commotion cérébrale légère et a souffert de contusions multiples. Elle n’a plus de séquelles de ses blessures, mais elle porte une cicatrice au visage.

La Couronne avait suggéré une peine d’une durée de 6 à 9 mois d’emprisonnement. L’avocat de la défense a plaidé pour l’imposition d’une peine de prison purgée les fins de semaine. L’accusé a dit regretter sincèrement ce qui était arrivé à l’autre conducteur. La défense insistait sur le fait que l’accusé est un actif pour la société et que la perte de son permis de conduire allait avoir un effet dissuasif.

Mais le plaidoyer de culpabilité a été enregistré quatre ans après l’accident et l’accusé a continué à minimiser sa responsabilité malgré le taux élevé d’alcool dans son sang, a aussi retenu le juge.

En rendant sa décision, le juge a parlé du fléau de l’alcool au volant. «La communauté requiert d’être protégée», a-t-il ajouté. En plus de la peine de 6 mois de prison ferme, le juge place l’accusé sous probation pour deux ans. Il prononce aussi une interdiction de conduire de deux ans.